アロマラントのアロマオイル(エッセンシャルオイル・精油)について - [アロマオイル(精油)の通販専門店アロマ・タイム]

アロマ・タイム > アロマラントのアロマオイル(エッセンシャルオイル・精油)について

高品質でお求めやすく、香りを重視するドイツの精油

アロマラント社はレチンゲンという南ドイツの地方都市にあります。
小さな会社ですが、創設されてから10年以上経ち、現在ではドイツ全土の医院や治療院、クアハウスなどの専門施設に精油を供給するほどの信頼を得ています。
ドイツは温泉療法やタラソテラピーなど自然療法が盛んで、精油の香りそのものを重視し、香りで心身を治療するということに重きが置かれているそうです。
また、アロマラントの精油にはパッケージがついておりません。これは無駄なコストを省くと同時に資源保護という面も考えてのことです。実質重視で堅実なドイツらしい製品です。

品質と薬局方準拠について

全ての精油のビンにnaturrein(ナトゥアライン)という表示がありますが、これは天然純粋を意味します。 ドイツでは基準を満たした製品にしか使えないと法律で定められていますので、アロマラント精油の品質の高さがわかります。
また、精油は品質面での世界基準であるISO9001取得の生産者からのみ供給を受けています。

アロマラントの精油の多くがヨーロッパ各国の薬局方に適合し医薬品扱いされています。 ラベル中央下部に青文字で書いてあるものは、薬局方準拠品です。
医薬品認定を受けるほどの高品質な製品をお求め安い価格で、というのがアロマラントのポリシーです。
※日本では精油は雑貨扱いとなっております。医療目的には使用しないでください！

・ラベル下青文字の見方

略語	名称	邦訳
Ph-Eur	Pharmakopae Europaea	ヨーロッパ共同体薬局方
EB	Europaeisches Buch fuer Arzneimittel	ヨーロッパ医薬品便覧
DAB	Deutsches Arzneimittelbuch	ドイツ薬局方
DAC	Deutsches Arzneimittelkomplementium	ドイツ薬局方補遺
OeAB	Oesterreichisches Arzneimittelbuch	オーストリア薬局方
Ph-Helvetica	Schweizer Arzneimittelbuch	スイス薬局方

・成分の分析
アロマラントの精油は成分分析もされています。

拡大してみる

ラベルの見方

1.ドイツ語名称
2.ラテン語名称(学名)
3.産地名
4.内容量
5.品番　Best.Nr.
6.チャージ番号　Ch.Nr.
7.追跡調査用の識別番号　EINECS.NrまたはINCI.Nr
8.採油方法　Wasserdampfdestilliation→水蒸気蒸留、Kaltpressung→常温圧搾、Syntese→溶剤抽出
9.保存期限　例：Mindestens haltbar bis 10/2014→少なくとも2014年10月まで保存可能
10.薬局方準拠品表示　(※表記されていない精油もあります。)
11.注意事項が表示されています。以下要訳抜粋
欧州共同体規定1272/2008（消費者保護）に従い下記表示する。
子供に使用させない。将来医師の診療を受ける場合に備えてラベルは剥がさない。飲み込んだり気管に入ってしまうと致死性や肌に炎症を起す可能性がある。飲んでしまった場合は、吐かせようとせずに、すぐに医師に連絡するか病院に行く。肌に付着した場合はたっぷりの水で洗い落す。

キャップについて

【押して回す式】

開ける時は、キャップをしっかりビンの方に押し付けながら回してください。
使い終えたらティッシュなどで拭き取り、しっかりとキャップを閉めてください。
※使い終えた後そのままキャップをすると、まれにキャップが空かなくなる場合がございます。

=>アロマラント精油一覧を見る